| برتكول اسطنبول دليل التقصي والتوثيق الفعالين للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة |
| مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان |
| الغلاف، ملاحظة |
| المحتويات |
| المساهمون في التأليف والمشاركون الآخرون |
| مقدمة |
| الفصل الأول: المعايير القانونية الدولية ذات الصلة |
| الفصل الثاني: مدونات السلوك المهني ذات الصلة |
| الفصل الثالث: التحقيق القانوني في التعذيب |
| الفصل الرابع: اعتبارات عامة فيما يخص المقابلات |
| الفصل الخامس: الأدلة المادية على التعذيب |
| الفصل السادس: الأدلة النفسية على التعذيب |
| المرفقات |
| المرفق الأول: المبادئ المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة |
| المرفق الثاني: الاختبارات الشخصية |
| المرفق الثالث: رسوم تشريحية لتوثيق التعذيب وإساءة المعاملة |
| المرفق الرابع: إرشادات للتقييم الطبي للتعذيب وإساءة المعاملة |
